Chapter 18 — Bala Kanda, Sarga 18

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 18.31

ते सर्वे हृष्टमनसस्तस्य राज्ञो निवेशनम्॥ विविशुः पूजितास्तेन निषेदुश्च यथार्हतः।

te sarve hṛṣṭamanasastasya rājño niveśanam|| viviśuḥ pūjitāstena niṣeduśca yathārhataḥ|

English Meaning

And having been properly received by the monarch, they with glad hearts entered the royal residence, and sat them down according to precedence.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)