Chapter 15 — Bala Kanda, Sarga 15

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 15.14

एतच्छ्रुत्वा प्रियं वाक्यं ब्रह्मणा समुदाहृतम्। देवा महर्षयः सर्वे प्रहृष्टास्तेऽभवंस्तदा॥

etacchrutvā priyaṃ vākyaṃ brahmaṇā samudāhṛtam| devā maharṣayaḥ sarve prahṛṣṭāste'bhavaṃstadā||

English Meaning

Hearing this welcome speech uttered by Brahmā, the deities and the Maharșis became exceedingly delighted.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)