स्वलंकृताश्च पुरुषा ब्राह्मणान् पर्यवेषयन्। उपासन्ते च तानन्ये सुमृष्टमणिकुण्डलाः॥
svalaṃkṛtāśca puruṣā brāhmaṇān paryaveṣayan| upāsante ca tānanye sumṛṣṭamaṇikuṇḍalāḥ||
English Meaning
Persons adorned with ornaments distributed the victuals among the Brāhmaṇas, and they were assisted by others wearing jewelled pendants.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)