Chapter 13 — Bala Kanda, Sarga 13

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 13.26

सर्वकामैरुपहतैरुपेतं वै समन्ततः। द्रष्टुमर्हसि राजेन्द्र मनसेव विनिर्मितम्॥

sarvakāmairupahatairupetaṃ vai samantataḥ| draṣṭumarhasi rājendra manaseva vinirmitam||

English Meaning

O foremost of monarchs, it behove you to view the place, filled with all desirable objects, and looking as if prepared by imagination herself.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)