आवासा बहुभक्ष्या वै सर्वकामैरुपस्थिताः। तथा पौरजनस्यापि जनस्य बहुशोभनम्॥ दातव्यमनं विधिवत् सत्कृत्य न तु लीलया। सर्वे वर्णा यथा पूजां प्राप्नुवन्ति सुसत्कृताः॥ न चावज्ञा प्रयोक्तव्या कामक्रोधवशादपि।
āvāsā bahubhakṣyā vai sarvakāmairupasthitāḥ| tathā paurajanasyāpi janasya bahuśobhanam|| dātavyamanaṃ vidhivat satkṛtya na tu līlayā| sarve varṇā yathā pūjāṃ prāpnuvanti susatkṛtāḥ|| na cāvajñā prayoktavyā kāmakrodhavaśādapi|
English Meaning
And dwellings filled with diverse kinds of viands, and commanding everything desirable, and mansions for the lower orders of the citizens, exceedingly beautiful to behold. And meats should be duly dispensed with all hospitality, and not in the indifference of festive occasions, so that all may regard themselves as honourably entertained. And none should be disregarded out of lust or passion.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)