वनानि सरितश्चैव व्यतिक्रम्य शनैः शनैः॥ भचक्राम तं देशं यत्र वै मुनिपुङ्गवः।
vanāni saritaścaiva vyatikramya śanaiḥ śanaiḥ|| bhacakrāma taṃ deśaṃ yatra vai munipuṅgavaḥ|
English Meaning
And gradually passing by woods and fells, he arrived at the place where that foremost of ascetics was.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)