Chapter 10 — Bala Kanda, Sarga 10

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 10.9

ततः कदाचित् तं देशमाजगाम यदृच्छया। विभाण्डकसुतस्तत्र ताश्चपश्यद् वराङ्गनाः॥

tataḥ kadācit taṃ deśamājagāma yadṛcchayā| vibhāṇḍakasutastatra tāścapaśyad varāṅganāḥ||

English Meaning

It came to pass that on one occasion, walking about at will, Vibhandaka's son came to that spot and beheld the courtezans.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)