Chapter 1 — Bala Kanda, Sarga 1

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 1.61

अस्त्रेणोन्मुक्तमात्मानं ज्ञात्वा पैतामहाद् वरात्। मर्षयन् राक्षसान् वीरो यन्त्रिणस्तान् यदृच्छया॥

astreṇonmuktamātmānaṃ jñātvā paitāmahād varāt| marṣayan rākṣasān vīro yantriṇastān yadṛcchayā||

English Meaning

Then knowing that in virtue of the grandsire's boon, he was free, he forgave those Raksasas that were leading him (to Ravana.)

M.N. Dutt (1891–94, public domain)