स काममनवाप्यैव रामपादावुपस्पृशन्॥ नन्दिग्रामेऽकरोद् राज्यं रामागमनकाङ्क्षया।
sa kāmamanavāpyaiva rāmapādāvupaspṛśan|| nandigrāme'karod rājyaṃ rāmāgamanakāṅkṣayā|
English Meaning
And then Bharata, finding his desire not fulfilled, touched Rama's feet, and began to rule at Nandigrāma, expecting the return of Rāma.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)