तस्याभिषेकसम्भारान्दृष्ट्वा भार्याऽथ कैकयी॥ पूर्वं दत्तवरा देवी वरमेनमयाचत। विवासं च रामस्य भरतस्याभिषेचनम्॥
tasyābhiṣekasambhārāndṛṣṭvā bhāryā'tha kaikayī|| pūrvaṃ dattavarā devī varamenamayācata| vivāsaṃ ca rāmasya bharatasyābhiṣecanam||
English Meaning
Beholding the provisions of the installation, that lady the king's consort, Kaikeyī, who had previously been promised two boons, even asked him for those viz., the exile of Ráma, and the installation of Bharata.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)