चन्दनेन महार्हेण यस्याङ्गमुपसेवितम्। मलेन तस्याङ्गमिदं कथमार्यस्य सेव्यते॥
candanena mahārheṇa yasyāṅgamupasevitam| malena tasyāṅgamidaṃ kathamāryasya sevyate||
English Meaning
How is the person of that one whose body used to be daubed with costly sandal, covered with dust.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)