तथोक्तो धर्मशीलेन भ्रात्रा तस्य हिते रतः। लक्ष्मणः प्रविवेशेव स्वानि गात्राणि लज्जया॥

tathokto dharmaśīlena bhrātrā tasya hite rataḥ| lakṣmaṇaḥ praviveśeva svāni gātrāṇi lajjayā||

English Meaning

Thus addressed by his brother of a virtuous disposition, Laksmana ever engaged in Rama's good, from shame seemed to enter into his body.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)