न दोषेणावगन्तव्या कैकेयी भरत त्वया। रामप्रव्राजनं ह्येतत् सुखोदकं भविष्यति॥
na doṣeṇāvagantavyā kaikeyī bharata tvayā| rāmapravrājanaṃ hyetat sukhodakaṃ bhaviṣyati||
English Meaning
O Bharata, you ought not to cast any blame on Kaikeyī. This banishment of the king (Rāma), shall be for the good (of all).
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)