राज्ञा हि भगवन् नित्यं राजपुत्रेण वा तथा। यत्नतः परिहर्तव्या विषयेषु तपस्विनः॥
rājñā hi bhagavan nityaṃ rājaputreṇa vā tathā| yatnataḥ parihartavyā viṣayeṣu tapasvinaḥ||
English Meaning
O worshipful one, kings and their sons should always carefully avoid the regions of ascetics.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)