Chapter 91 — Ayodhya Kanda, Sarga 91

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 91.62

वाप्यो मैरेयपूर्णाश्च मृष्टमांसचयैर्वृताः। प्रतप्तपिठरैश्चापि मार्गमायूरकौक्कुटैः॥

vāpyo maireyapūrṇāśca mṛṣṭamāṃsacayairvṛtāḥ| prataptapiṭharaiścāpi mārgamāyūrakaukkuṭaiḥ||

English Meaning

And the tanks were filled with Maireya as well as with clean hot meat of dear, peacocks, and cocks, dressed in pans.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)