Chapter 91 — Ayodhya Kanda, Sarga 91

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 91.26

स शब्दो द्यां च भूमी च प्राणिनां श्रवणानि च। विवेशोच्चावचः श्लक्ष्णः समो लयगुणान्वितः॥

sa śabdo dyāṃ ca bhūmī ca prāṇināṃ śravaṇāni ca| viveśoccāvacaḥ ślakṣṇaḥ samo layaguṇānvitaḥ||

English Meaning

And the dulcet sounds high and low furnished with Sama and measure, entered the Earth and the firmament and the ears of all creatures.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)