Chapter 90 — Ayodhya Kanda, Sarga 90

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 90.2

ततः संदर्शने तस्य भरद्वाजस्य राघवः। मन्त्रिणस्तानवस्थाप्य जगामानुपुरोहितम्॥

tataḥ saṃdarśane tasya bharadvājasya rāghavaḥ| mantriṇastānavasthāpya jagāmānupurohitam||

English Meaning

Then with the view of seeing Bharadvāja, that descendent of Raghu leaving behind the counsellors also, went in the wake of the priest.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)