अजिनोत्तरसंस्तीर्णे वरास्तरणसंचये। शयित्वा पुरुषव्याघ्रः कथं शेते महीतले॥
ajinottarasaṃstīrṇe varāstaraṇasaṃcaye| śayitvā puruṣavyāghraḥ kathaṃ śete mahītale||
English Meaning
How can that chief of men having reposed in beds furnished with pillows made of deer-skins and having superb cloths, have lain down on the earth?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)