Chapter 88 — Ayodhya Kanda, Sarga 88

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 88.2

अब्रवीज्जननीः सर्वा इह तस्य महात्मनः। शर्वरा शयिता भूमाविदमस्य विमर्दितम्॥

abravījjananīḥ sarvā iha tasya mahātmanaḥ| śarvarā śayitā bhūmāvidamasya vimarditam||

English Meaning

And he said to his mothers, That high-souled one lay down here on the ground during the night, and his limbs pressed this spot.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)