Chapter 85 — Ayodhya Kanda, Sarga 85

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 85.1

एवमुक्तस्तु भरतो निषादाधिपतिं गुहम्। प्रत्युवाच महाप्राज्ञो वाक्यं हेत्वर्थसंहितम्॥

evamuktastu bharato niṣādādhipatiṃ guham| pratyuvāca mahāprājño vākyaṃ hetvarthasaṃhitam||

English Meaning

Thus addressed, the exceedingly wise Bharata answered the lord of the Nişādas, in words fraught with sense and reason.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)