नावां शतानां पञ्चानां कैवर्तानां शतं शतम्। संनद्धानां तथा यूनां तिष्ठन्त्वित्यभ्यचोदयत्॥
nāvāṃ śatānāṃ pañcānāṃ kaivartānāṃ śataṃ śatam| saṃnaddhānāṃ tathā yūnāṃ tiṣṭhantvityabhyacodayat||
English Meaning
And let hundreds upon hundreds of Kaivarta youths accoutred in mail remain in each of five hundred barks., Guha issued this order.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)