सम्पन्नां श्रियमन्विच्छंस्तस्य राज्ञः सुदुर्लभाम्। भरतः कैकयीपुत्रो हन्तुं समधिगच्छति ॥
sampannāṃ śriyamanvicchaṃstasya rājñaḥ sudurlabhām| bharataḥ kaikayīputro hantuṃ samadhigacchati ||
English Meaning
Desirous of taking complete possession of the rare regal fortune of that sovereign (Rāma), Kaikeyi's son, Bharata, comes to destroy him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)