Chapter 82 — Ayodhya Kanda, Sarga 82

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 82.5

तात राजा दशरथः स्वर्गतो धर्ममाचरन्। धनधान्यवतीं स्फीतां प्रदाय पृथिवीं तव॥

tāta rājā daśarathaḥ svargato dharmamācaran| dhanadhānyavatīṃ sphītāṃ pradāya pṛthivīṃ tava||

English Meaning

Your child, leaving to you this prosperous carth abounding in corn and wealth, king Dasaratha having performed his duties, has gone to heaven.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)