Chapter 82 — Ayodhya Kanda, Sarga 82

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 82.1

तामार्यगणसम्पूर्णां भरतः प्रग्रहां सभाम्। ददर्श बुद्धिसम्पन्नः पूर्णचन्द्रां निशामिव॥

tāmāryagaṇasampūrṇāṃ bharataḥ pragrahāṃ sabhām| dadarśa buddhisampannaḥ pūrṇacandrāṃ niśāmiva||

English Meaning

And then the intelligent Bharata surveyed that assembly filled with noble, and worthy personages, resembling the night of the full moon.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)