प्राप्तां वसुमती प्रीतिं प्रतीतां हतविद्विषम्। उपस्थास्यसि कौसल्यां दासीवत्त्वं कृताञ्जलिः॥
prāptāṃ vasumatī prītiṃ pratītāṃ hatavidviṣam| upasthāsyasi kausalyāṃ dāsīvattvaṃ kṛtāñjaliḥ||
English Meaning
You will, with clasped hands, serve as a slave the illustrious Kausalyā, mistress of the world, and brimming over with joy, with all her foes discomfited.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)