मम कायात् प्रसूतौ हि दुःखितौ भारपीडितौ। यौ दृष्ट्वा परितप्येऽहं नास्ति पुत्रसमः प्रियः॥
mama kāyāt prasūtau hi duḥkhitau bhārapīḍitau| yau dṛṣṭvā paritapye'haṃ nāsti putrasamaḥ priyaḥ||
English Meaning
Seeing those that have been born of my body, cast down and in trouble, I grieve: there is none that is dear like to a son.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)