Chapter 74 — Ayodhya Kanda, Sarga 74

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 74.16

निरीक्षमाणस्तां शक्रो ददर्श सुरभिं स्थिताम्। आकाशे विष्टितां दीनां रुदतीं भृशदुःखिताम्॥।

nirīkṣamāṇastāṃ śakro dadarśa surabhiṃ sthitām| ākāśe viṣṭitāṃ dīnāṃ rudatīṃ bhṛśaduḥkhitām|||

English Meaning

Turning his eyes up, Śakra found Surabhi stationed in the sky, distressed and weeping in extreme anguish of spirit.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)