कौसल्यां धर्मसंयुक्तां वियुक्तां पापनिश्चये। कृत्वा कं प्राप्स्यसे ह्यद्य लोकं निरयगामिनि॥
kausalyāṃ dharmasaṃyuktāṃ viyuktāṃ pāpaniścaye| kṛtvā kaṃ prāpsyase hyadya lokaṃ nirayagāmini||
English Meaning
O you of sinful ways, having separated the virtuous Kausalya (from her son), what world, O you that repairest to hell, shall be your portion?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)