Chapter 72 — Ayodhya Kanda, Sarga 72

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 72.5

अद्य ते कतिचिद् रात्र्यश्च्युतस्यार्यकवेश्मनः। अपि नाध्वश्रमः शीघ्रं रथेनापततस्तव॥

adya te katicid rātryaścyutasyāryakaveśmanaḥ| api nādhvaśramaḥ śīghraṃ rathenāpatatastava||

English Meaning

How many days hence did you leave the residence of the revered one? Have you felt any fatigue on the way incident to the car proceeding swiftly?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)