अथास्य चपला माता तत् स्वकर्म यथातथम्। तेनैव स्त्रीस्वभावेन व्याहर्तुमुपचक्रमे॥
athāsya capalā mātā tat svakarma yathātatham| tenaiva strīsvabhāvena vyāhartumupacakrame||
English Meaning
Thereat his volatile mother, influenced by her feminine nature, related faithfully to him her own doings.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)