स प्राङ्मुखो राजगृहादभिनिर्याय वीर्यवान्। ततः सुदामां द्युतिमान् संतीर्यावेक्ष्य तां नदीम्॥ ह्रादिनी दूरपारं च प्रत्यक्स्रोतस्तरङ्गिणीम्। शतद्रुमतरच्छीमान् नदीमिक्ष्वाकुनन्दनः॥
sa prāṅmukho rājagṛhādabhiniryāya vīryavān| tataḥ sudāmāṃ dyutimān saṃtīryāvekṣya tāṃ nadīm|| hrādinī dūrapāraṃ ca pratyaksrotastaraṅgiṇīm| śatadrumataracchīmān nadīmikṣvākunandanaḥ||
English Meaning
Issuing from the palace, the blazing Bharata endowed with prowess went in an easterly direction, and seeing before him the river called Sudāmā, crossed it. Then the auspicious descendant of Iksvāku crossed the broad Hrādinſ coursing westwards, as also the river Satadru.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)