Chapter 70 — Ayodhya Kanda, Sarga 70

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 70.26

स स्ववेश्माभ्यतिक्रम्य नरनागाश्वसंकुलम्। प्रपेदे सुमहच्छीमान् राजमार्गमनुत्तमम्॥

sa svaveśmābhyatikramya naranāgāśvasaṃkulam| prapede sumahacchīmān rājamārgamanuttamam||

English Meaning

Then issuing from his abode, that one possessed of exceeding grace passed the goodly thoroughfare thronged with men, horses, and elephants.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)