एवमुक्ता तु कैकेयी रुष्टया परुषं वचः। कुब्जया पापदर्शिन्या विषादमगमत्परम्॥
evamuktā tu kaikeyī ruṣṭayā paruṣaṃ vacaḥ| kubjayā pāpadarśinyā viṣādamagamatparam||
English Meaning
Thus addressed by the sin seeking humpbacked (hag) in exceedingly harsh language, Kaikeyi became afflicted with great grief.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)