Chapter 66 — Ayodhya Kanda, Sarga 66

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 66.5

स मामनाथां विधवां नाद्य जानाति धार्मिकः। रामः कमलपत्राक्षो जीवनाशमितो गतः॥

sa māmanāthāṃ vidhavāṃ nādya jānāti dhārmikaḥ| rāmaḥ kamalapatrākṣo jīvanāśamito gataḥ||

English Meaning

That virtuous one does not know that to-day I have become helpless and been widowed. Răma of eyes resembling lotus-petals has living been removed from my sight.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)