तस्यायं कर्मणो देवि विपाकः समुपस्थितः। अपथ्यैः सह सम्भुक्ते व्याधिरनरसे यथा॥ तस्मान्मामागतं भद्रे तस्योदारस्य तद् वचः।
tasyāyaṃ karmaṇo devi vipākaḥ samupasthitaḥ| apathyaiḥ saha sambhukte vyādhiranarase yathā|| tasmānmāmāgataṃ bhadre tasyodārasya tad vacaḥ|
English Meaning
O exalted lady, even as a disease generated by one's taking rice with unhealthy curry, this danger is imminent in consequence of that act. O gentle one, the words of that noble-minded person are about to be verified in me.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)