सप्तधा तु भवेन्मूर्धा मुनौ तपसि तिष्ठति। ज्ञानाद् विसृजतः शस्त्रं तादृशे ब्रह्मवादिनि॥
saptadhā tu bhavenmūrdhā munau tapasi tiṣṭhati| jñānād visṛjataḥ śastraṃ tādṛśe brahmavādini||
English Meaning
Your head would have been severed in seven, if you had discharged the weapon knowingly at such an ascetic staying in austerities and versed in the Vedas.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)