देव्यनूढा त्वमभवो युवराजो भवाम्यहम्। ततः प्रावृडनुप्राप्ता मम कामविवर्धिनी॥
devyanūḍhā tvamabhavo yuvarājo bhavāmyaham| tataḥ prāvṛḍanuprāptā mama kāmavivardhinī||
English Meaning
O lady, you were then unwedded; and I was a youthful prince. And it was at this time that the rainy season increasing my desire set in.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)