तदिदं मेऽनुसम्प्राप्तं देवि दुःखं स्वयंकृतम्। सम्मोहादिह बालेन यथा स्याद् भक्षितं विषम्॥
tadidaṃ me'nusamprāptaṃ devi duḥkhaṃ svayaṃkṛtam| sammohādiha bālena yathā syād bhakṣitaṃ viṣam||
English Meaning
Therefore, O noble dame, I have myself brought this misfortune on me, like a child who has eaten poison through ignorance.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)