विजनेऽपि वने सीता वासं प्राप्य गृहेष्विव। विस्रम्भं लभतेऽभीता राम विन्यस्तमानसा॥
vijane'pi vane sītā vāsaṃ prāpya gṛheṣviva| visrambhaṃ labhate'bhītā rāma vinyastamānasā||
English Meaning
And even in the lonely woods, Sītā as if remaining at home, having fixed her thoughts on Rāma, is living a life of love.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)