Chapter 58 — Ayodhya Kanda, Sarga 58

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 58.8

सिद्धार्थः खलु सूत त्वं येन दृष्टौ ममात्मजौ। वनान्तं प्रविशन्तौ तावश्विनाविव मन्दरम्॥

siddhārthaḥ khalu sūta tvaṃ yena dṛṣṭau mamātmajau| vanāntaṃ praviśantau tāvaśvināviva mandaram||

English Meaning

O charioteer, surely you are blessed, for you have beheld my sons enter the forest, like the Asvins entering the Mandāra hill.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)