दानयज्ञविवाहेषु समाजेषु महत्सु च। न द्रक्ष्यामः पुनर्जातु धार्मिकं राममन्तरा॥
dānayajñavivāheṣu samājeṣu mahatsu ca| na drakṣyāmaḥ punarjātu dhārmikaṃ rāmamantarā||
English Meaning
We shall no longer see the righteous Rāma in the midst of mighty assemblies engaged in charity, sacrifice or nuptial rites.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)