Chapter 55 — Ayodhya Kanda, Sarga 55

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 55.25

विचित्रवालुकजलां हंससारसनादिताम्। रेमे जनकराजस्य सुता प्रेक्ष्य तदा नदीम्॥

vicitravālukajalāṃ haṃsasārasanāditām| reme janakarājasya sutā prekṣya tadā nadīm||

English Meaning

And beholding streams with water flowing over glittering sands and resounding with cranes of various kinds, the daughter of king Janaka felt exceeding delight.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)