Chapter 52 — Ayodhya Kanda, Sarga 52

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 52.8

अथोवाच महातेजा रामो गुहमिदं वचः। कृतकामोऽस्मि भवता शीघ्रमारोप्यतामिति॥

athovāca mahātejā rāmo guhamidaṃ vacaḥ| kṛtakāmo'smi bhavatā śīghramāropyatāmiti||

English Meaning

Thereupon the highly energetic Rāma said to Guha the following words, “I have attained my end through you. Do you at once get on board the baggage." son

M.N. Dutt (1891–94, public domain)