Chapter 52 — Ayodhya Kanda, Sarga 52

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 52.25

अदृष्टदुःखं राजानं वृद्धमार्यं जितेन्द्रियम्। ब्रूयास्त्वमभिवाद्यैव मम हेतोरिदं वचः॥

adṛṣṭaduḥkhaṃ rājānaṃ vṛddhamāryaṃ jitendriyam| brūyāstvamabhivādyaiva mama hetoridaṃ vacaḥ||

English Meaning

Do you saluting him for me say these words to the aged monarch who has his senses under complete control, and who has never seen misfortune before.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)