वयं खलु हता राम यत् त्वया ह्युपवञ्चिताः। कैकेय्या वशमेष्यामः पापाया दुःखभागिनः॥
vayaṃ khalu hatā rāma yat tvayā hyupavañcitāḥ| kaikeyyā vaśameṣyāmaḥ pāpāyā duḥkhabhāginaḥ||
English Meaning
O Rāma, it is we, wretched that we are, that are undone, as we, deprived of your company, shall come under the sinful Kaikeyi expressing great misery.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)