इयं तात सुखा शय्या त्वदर्थमुपकल्पिता। प्रत्याश्वसिहि साध्वस्यां राजपुत्र यथासुखम् ॥
iyaṃ tāta sukhā śayyā tvadarthamupakalpitā| pratyāśvasihi sādhvasyāṃ rājaputra yathāsukham ||
English Meaning
This O child, is the easeful bed that has been prepared for you. O prince, do you as you listen, lie down upon it.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)