नष्टज्वलनसंतापा प्रशान्ताध्यायसत्कथा। तिमिरेणानुलिप्तेव तदा सा नगरी बभौ॥
naṣṭajvalanasaṃtāpā praśāntādhyāyasatkathā| timireṇānulipteva tadā sā nagarī babhau||
English Meaning
The city became enveloped in darkness, and the light of the sacrificial fires) extinguished, and the sounds of study and edifying discourse ceased.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)