Chapter 46 — Ayodhya Kanda, Sarga 46

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 46.30

रामस्य तु वचः श्रुत्वा तथा चक्रे च सारथिः। प्रत्यागम्य च रामस्य स्यन्दनं प्रत्यवेदयत्॥

rāmasya tu vacaḥ śrutvā tathā cakre ca sārathiḥ| pratyāgamya ca rāmasya syandanaṃ pratyavedayat||

English Meaning

Hearing Rāma's words, the charioteer did accordingly, and having returned said to Rāma to ascend the car.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)