तं स्यन्दनमधिष्ठाय राघवः सपरिच्छदः। शीघ्रगामाकुलावर्ती तमसामतरत्रदीम्॥
taṃ syandanamadhiṣṭhāya rāghavaḥ saparicchadaḥ| śīghragāmākulāvartī tamasāmataratradīm||
English Meaning
Ascending the car after equipping himself, Rāghava crossed the rapidly-rushing Tamasā abounding in eddies.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)