Chapter 45 — Ayodhya Kanda, Sarga 45

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 45.7

ज्ञानवृद्धो वयोबालो मृदुर्वीर्यगुणान्वितः। अनुरूपः स वो भर्ता भविष्यति भयापहः॥

jñānavṛddho vayobālo mṛdurvīryaguṇānvitaḥ| anurūpaḥ sa vo bhartā bhaviṣyati bhayāpahaḥ||

English Meaning

Aged by virtue of his wisdom, although young in years, and mild albeit furnished with heroic virtue, that remover of fear will make a fit ruler for you. son

M.N. Dutt (1891–94, public domain)